ラブログ、なのかも。リターンズ

2010年06月17日

iPadショック、無料。

 ついに我が家にiPadがやってきた。iPadとはノート大のブラウザである。

 私はただひたすらに電子書籍のために欲しかった。電子でも小説は楽しめるということはケータイ小説のブームでわかっている。だったら大きな液晶画面ではさらに楽しめるのではないかとワクワクしていたのだ。

 しかし、いざiPad用の電子書籍のお試し無料版などをいじってみると、驚くほど日本語の本は少なかった。目立っているのは著作権が切れた文豪作品がたくさん詰まった青空文庫と、雑誌があといくつかだった。もちろん日本のコミックや小説は売られていたけれど、ケータイ画面と同サイズだったりとまだまだ対応はこれかららしい。それにこれらはiBooks対応ではなかった。

 iPadでは、iBooksというストアを設けており、そこでは有料で電子書籍を売ることができる。書籍の価格は自分でつけることができる。無料にすることだって可能なのだ。  けれどどういう事情があるのかはわからないけれど、日本語の本はほとんど売られてはいない。まだ完全に日本語対応していないからなのか、あるのは英語の対訳がついている本だった。

 私はこのiBooksに大きな可能性があるような気がしてならない。なぜならば世界中の本がランキングで競うことになるからだ。たとえば私の本がもしかしたらハングル訳されて韓国でベストセラーになるかもしれないし、インドの小説が日本で大人気になるかもしれないのだ。

 もちろんそこには言葉の壁がある。けれど最近は自動翻訳ソフトの性能も上がっているので、仕上げだけをネイティブスピーカーにチェックしてもらえばだいじょうぶという時代がやってくると信じたい。

 本が売れなくなったと言われるけれど、iPadによって日本だけでなく世界に販路が出来るのだとしたらむしろチャンスなのだ。今後は日本の本も増えてくると思いたい。よぉしっ、世界の女性達と、年下の男の子との恋愛のときめきをわかちあえるような小説を書くぞ〜ッ!

iPad

バックナンバー

アエラ最新号

2012年2月13日号

2012年2月13日号

最新号キーワード

食の信念が揺らぐ 銀行窓販保険の魅力と危険 早慶女子「一般職がいい」 女心の複雑 「脱東電」で電気代26%節約 「驚異の儲け」グリーよ どこへ行く 絢香インタビュー 荻原博子の石巻ルポ 今年の花粉症 AKB48「恋愛で脱退」のルールと戦略 

2012年2月13日号
定価:380円(税込)
表紙:松田翔太/俳優

雑誌を購入

デジタル雑誌を購入

から検索
から検索